JE VOUS REMERCIE, M. le Speaker, des paroles de bienvenue que vous venez de m’adresser au nom des membres distingués de cette assemblée. En m’adressant à vous, j’ai bien conscience du privilège qui m’est ainsi donné d’adresser la parole au peuple britannique et à ses Représentants au Palais de Westminster, édifice auréolé d’une signification unique dans l’histoire civile et politique du peuple de ces Îles. Permettez-moi d’exprimer mon estime pour le Parlement qui siège en ce lieu depuis des siècles et qui a eu une influence si profonde pour le développement du gouvernement participatif dans les nations, en particulier au sein du Commonwealth et dans le monde de l’anglophonie en général. Votre tradition de droit commun sert de base aux systèmes législatifs en bien des régions du monde, et votre conception particulière des droits et des devoirs respectifs de l’État et des citoyens, ainsi que de la séparation des pouvoirs, continue d’en inspirer beaucoup sur notre planète. Continuer la lecture de « Le rôle de la religion dans
la vie publique »
Le rôle de la religion dans
la vie publique
Discours du pape Benoît XVI devant le Parlement et la British Society, Westminster, Londres, 17 septembre 2010. Le rôle de la religion dans le débat politique n’est pas de fournir des normes, mais d’aider à purifier la raison et de l’éclairer dans la découverte de principes moraux objectifs.